Обзор фильма "Чашка и ложка"

(В русском варианте фигурирует название "Блюдо и ложка", но оно совершенно неправильное, это становится понятно после просмотра. Прокатчики и переводчики, как всегда, мудаки похоже, фильм не смотрели. Но подробнее о названии будет ниже.)

Я удивлена, что нет ещё ни одной русскоязычной рецензии на этот фильм. Зря.
Он грустный, смешной, милый и жестокий одновременно. Поэтому я заполню этот пробел.)

"The dish and the spoon"

• Элисон Багналл
• США
• драма, комедия, мелодрама (немножечко)
• 2011 г.

Сюжет: Роуз, обычная американская девушка из провинции, узнаёт об измене мужа и в порыве ярости уходит из дома. Прямо в пижамных штанах. Просто села в машину и поехала в никуда, просто, чтобы ехать. И на заброшенном маяке находит странного мальчика бродячего вида и с британским акцентом. Вместе они замечательно проводят время: Роуз пытается не сойти с ума от ревности и злости, а мальчик... мальчик влюбляется.

Просмотр: Фильм медленный и странный. Нужно находиться в задумчиво-отрешённом настроении, чтобы его оценить - смотрите, когда тянет уйти от людской суеты, поесть печенья, сидя на скалах с книгой, или полежать на лесной поляне, слушая музыку. Если вам в данный момент хочется общения-безудержного-веселья-смеяться-бегать-прыгать - не смотрите этот фильм. Он хороший, но в таком состоянии вы не сможете в него погрузиться полностью и понять.

    Персонально я в этот фильм буквально упала с первых минут, и вылезать из него категорически не хотела даже после финальных титров.

Впечатление: Для начала ещё немного про название (нет, ругаться больше не буду) Поскольку мы не англоязычный народ, оно требует объяснения. 

    Название ("The dish and the spoon") двояко: с одной стороны, в определённый момент фильма чашка и ложка станут важной частью сюжета - символом, если можно так сказать. А с другой, слово "dish" кроме "блюда, чашки" означает ещё и "девушку", а "spoon" помимо "ложки" имеет значение "сентиментальный, влюблённый человек". То есть, по сути, у фильм два названия - "Чашка и ложка" и "Девушка и влюблённый дурак". Вот такие пироги. 

    Актёры на главных ролях хороши, очень хороши. Они сумели передать этот хрупкий баланс между героями - странная смесь испуга, смутных желаний, восхищения, духовного единения и ещё множества всего-всего. А от Олли Александра исходит столько обаяния - необычного, невероятно милого и непонятного - что он теперь у меня в любимчиках. Хотя он и зубастый-ушастый-кучерявый-мальчуковый, но вот что-то в нём есть, невыразимое и прекрасное.  

    Дух одноэтажной Америки не оставил меня равнодушной, как любительницу всевозможных атмосфер и настроений - грили во дворах, мятые доллары, лодки напрокат и полупустые пабы. 

    Грамотно и с любовью снят видеоряд. Птички и дощатые заборы, старички и старушки - залюбуешься.

    А вообще фильм вдохновляет. Особенно будет полезно занудам и конформистам - посмотрите, каким счастливым можно стать, если делать то, что хочется, и говорить то, что думается. А не обращать внимание на остальной мир и его заплесневелое мнение. Делайте глупости, миритесь, доверяйте, пробуйте! 

Вердикт: В мире рейтинг у фильма ровный, примерно 50 на 50. Связано это с тем, что фильм во-первых, авторский, а во-вторых, очень привязан к индивидуальному вкусу зрителя. Поэтому если я тут рассыпаюсь в похвалах, это не значит, что вас зацепит. Это только значит, что в моё личное сплетение нитей ассоциаций и мыслей автор попал, а у вас может и промахнуться. 

   Я теряюсь, кому советовать эту картину, а кому нет. Посмотрите трейлер и решите сами.)